大雪
陆地
风扯寒云舞玉龙，
雪藏青麦待春风。
鸟绝兽散弓难引，
南北高低尽朦胧。
Composed by Lu Di
Tr.Liu Yanling
The biting wind performs dragon dance with cold clouds in endless sky.
In snow the green wheat is waiting for spring wind which is not nigh.
Since birds and beasts vanish out of sight,you can hardly draw the bow.
From south to north this land is veiled in the mist high and low.
✎ 《月令七十二候集解》说：“大雪，十一月节，至此而雪盛也。”大雪是冬季的第三个节气，是仲冬季节了。大雪的意思是天气更冷，降雪的可能性比小雪时更大了，并不指降雪量一定很大。大雪时节分为三候：“一候鹖鴠不鸣；二候虎始交；三候荔挺出。”意思是说，此时因天气寒冷，寒号鸟也不再鸣叫了；此时是阴气最盛时期，所谓盛极而衰，阳气已有所萌动，老虎开始有求偶行为；“荔挺”为兰草的一种，感到阳气的萌动而抽出新芽。
翻译顾问：赵彦春
编辑： 刘雁翎
技术支持：圆角文化
部分图片来自网络，版权归原作者
陆德才 山东人，现?┲泄榛已芯吭鹤茉焊痹撼ぁ⒑Ｄ戏衷涸撼ぁＮ逅暄椋牍叛胺ǎ┭е诓桑铝τ谔瓶嫦白ィ嘀�"二王"，崇尚古朴、传统率真。其作品多次参加全国、省、市书画展和联展并获奖。
林佩勋 河南人，其书法上追秦汉，近师赵孟頫、启功先生。主张以帖为师，另以北碑章法为循，善布计白当黑之局。
主编： 陆地，中国人民大学新闻学博士，中国首位新闻传播学博士后（复旦大学）。曾任蚌埠日报、中国青年报、北京电视台等新闻媒体的记者、主任编辑和清华大学新闻与传播学院教授。现任北京大学新闻与传播学院教授、博士生导师，北京大学视听传播研究中心主任，兼任中国农工民主党中央文化体育委员会副主任、中国大众文化学会节庆礼仪研究会会长、中广联广播电视研究发展委员会副会长、北京市写作学会副会长。1998年以来，发表广播电视与新媒体以及文化产业等方面的论文300余篇，出版专著、编著、译著等18部；2004年被中国广播电视协会评选为全国“十佳”广播电视理论工作者；先后创办每年一度的中国电视满意度博雅榜和中国网络视频满意度博雅榜。博士招生方向：广播电视理论与实务研究；节庆礼仪文化与传播研究；周边传播理论与应用研究。
查看资料
收藏
顶 
踩 
